-
1 old fart
muermo -
2 old fart
-
3 old fart
-
4 old fart
старперБольшой англо-русский и русско-английский словарь > old fart
-
5 old fart
1) Общая лексика: старпер, старый хрыч2) Разговорное выражение: старый пердун3) Ругательство: пердун -
6 Old Fart
Rude: OF -
7 old fart
сущ. прост. старперАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > old fart
-
8 old fart
-
9 old fart
-
10 Old Fart Racing
Rude: OFR -
11 Old Fart eXtreme Gaming
Rude: OFXУниверсальный русско-английский словарь > Old Fart eXtreme Gaming
-
12 to be an old fart
to be an old fartser uma pessoa chata, aborrecida, que não merece respeito. to fart about, to fart around embromar: perder tempo fazendo coisas desnecessárias ao invés de fazer o que precisa ser feito. -
13 Balding Old Fart
Rude: BOF -
14 Boring Old Fart
Rude: BOF -
15 Облысевший старый пердун (Bald Headed Old Fart)
Abbreviation: BHOFУниверсальный русско-английский словарь > Облысевший старый пердун (Bald Headed Old Fart)
-
16 fart
fart ◑A n1 ( wind) pet ◑ m ;2 ( stupid person) you silly old fart! espèce de vieux schnoque ○ !B vi péter ◑.■ fart about ◑, fart around ◑1 ( fool about) faire l'andouille ○ ;2 ( do nothing) traînasser ○. -
17 fart
1 noun∎ he's a boring old fart il est rasoir, c'est un raseurpéter(a) (play the fool) déconner(b) (waste time) glander;∎ he's been farting about with the car for days il a passé des journées entières à trifouiller la voiture;∎ if you hadn't spent so much time farting about with your make-up si tu n'avais pas autant traîné en te maquillant -
18 ♦ old
♦ old /əʊld/1 vecchio; antico; antiquato; superato; vetusto; old friends, vecchi amici; old traditions, tradizioni antiche; an old man, un vecchio; un vegliardo; an old woman, una vecchia; old fashions, mode antiquate; to grow old, invecchiare; old ideas, idee vetuste (o superate); the old year, l'anno vecchio NOTA D'USO: - ancient, old o antique?-2 – old in, esperto in; incallito in; indurito in: old in diplomacy, esperto nelle arti della diplomazia; old in vice, incallito nel vizio; old in crime, indurito nel crimine; recidivo3 (in loc. esprimenti il concetto d'età, è idiom.; per es.:) at ten years old, all'età di dieci anni; a dieci anni; (ipp.) a four-year-old ( horse), un cavallo di quattro anni; a four-year-old child, un bambino di quattro anni; DIALOGO → - At the station 2- Five to twelve year-olds pay half price, i bambini dai cinque ai dodici anni pagano metà prezzo; How old are you?, quanti anni hai?; DIALOGO → - At the station 2- How old are the children?, quanti anni hanno i bambini?; I'm twenty years old, ho vent'anni; DIALOGO → - Bereavement and time off work- How old was his father?, quanti anni aveva suo padre?; You are old enough to know better, sei grande, ormai; dovresti avere più giudizio● (collett.) the old, i vecchi □ old age, vecchiaia: old-age pension, pensione di vecchiaia □ old-age pensioner, detentore di pensione di vecchiaia □ as old as the hills, vecchio come il mondo (o come Matusalemme); antichissimo; vetusto □ an old bachelor, uno scapolo impenitente; uno zitellone (scherz.) □ (leg., stor.) Old Bailey, la sede della Corte Penale Centrale ( a Londra, fino alla fine dell'Ottocento) □ ( slang) old bat, vecchia befana; vecchia strega □ (fig.) an old bird, un individuo scaltro; una vecchia volpe □ old boy, vecchio compagno di scuola; ex alunno di una scuola secondaria (spec. di una «public school»); (fam.) anziano, vecchio; (fam. antiq., al vocat.) vecchio mio □ the old-boy (o old boys') network, il legame di assistenza reciproca ( nella carriera, ecc.) esistente fra vecchi compagni di scuola □ (fam. USA) old buddy, amico del cuore □ old chap = old man ► sotto □ old-clothes man, rivenditore d'abiti usati; rigattiere □ the old country, la madrepatria □ old economy, old economy ( contrapposto alla new economy, indica le attività economiche ‘tradizionali’, non basate sulle tecnologie informatiche e la rete) □ (ling.) Old English, la lingua anglosassone, l'inglese antico □ an old-established firm, una vecchia ditta; una ditta fondata molti anni fa □ old Etonian, ex alunno del college di Eton □ (volg.) old fart, vecchiaccio □ (fig.) old flame, vecchia fiamma □ old fogey (o old fogy), persona d'idee antiquate; parruccone (fig.) □ (fig.) the Old Gentleman = the Old One ► sotto □ old girl, vecchia compagna di scuola, ex alunna; (fam.) vecchia signora □ ( USA) Old Glory, la bandiera americana □ old gold, (color) oro vecchio □ an old hand, uno che è vecchio del mestiere; un veterano; un esperto □ (fig.) Old Harry = the Old One ► sotto □ (fam.) old hat, antiquato, fuori moda; banale; trito □ (fam.) the old lady, la vecchia; la moglie; la mamma □ the Old Lady ( of Threadneedle Street), la Banca d'Inghilterra □ (polit.) the Old Left, la vecchia sinistra □ (polit.) Old Leftist, membro della vecchia sinistra □ an old maid, una vecchia zitella; (fig.) un uomo bisbetico (o difficile) □ old-maidish, di (o da) zitella; zitellesco; bisbetico; difficile □ (fam. antiq., al vocat.) old man, vecchio mio!; caro mio!; ragazzo mio! □ the old man, (fam.) il vecchio; il padre; il marito; (fig.) quello di prima; la vera natura maligna di (q.) □ (fig.) the Old Man of the Sea, persona di cui è difficile sbarazzarsi (dalle «Mille e una notte») □ (fam. USA) old man River, il (fiume) Mississippi □ (bot.) old-man's beard ( Clematis vitalba), vitalba □ old master, antico maestro ( della pittura); famoso quadro antico □ old money, soldi vecchi, denaro che non ha più corso legale; (fig.) gente che è ricca da sempre □ (fam. scherz.) Old Nick, il diavolo □ (fig.) the Old One, il diavolo; il demonio □ old people's home, casa di riposo, casa protetta □ old school, (GB) la scuola frequentata da giovani; (fig.) la vecchia guardia; (agg.) (mus., ecc.) vecchio stile; vecchia maniera; di una volta □ the old school tie, la cravatta della «vecchia scuola»; (fig.) i valori della «public school» ( lealtà, sportività, snobismo, ecc.) □ an old soldier, (mil.) un veterano; (fig.) un uomo di grande esperienza; (fam.) una bottiglia vuota □ (fam.) old stager, vecchia volpe (fig.) □ old-style, vecchio stile; all'antica; tradizionale □ (fam.) an old sweat, un veterano; uno che è vecchio del mestiere; un vecchio soldato □ (relig.) the Old Testament, il Vecchio (o l'Antico) Testamento □ old-time, dei tempi antichi; all'antica; vecchio stile: old-time dancing, ballo (o modo di ballare) all'antica □ (spec. polit.) old-timer, tradizionalista, individuo all'antica; ( USA) vecchio, vegliardo: a Communist old-timer, un comunista ortodosso □ the Old Vic, l'Old Vic ( teatro di Londra inaugurato nel 1818) □ an old wives' tale, una storia da donnette; una superstizione □ (fam.) the old woman (o my old woman), la moglie; la madre; la (mia) vecchia □ old-womanliness (o old-womanishness), pavidità; timore; timidezza □ old-womanly (o old-womanish), da donnicciola; pavido, timoroso, timido □ old-world, antico, all'antica, vecchio stile; ( USA) europeo, del continente antico □ the Old World, il Vecchio Mondo; l'Europa, l'Asia e l'Africa □ any old, qualsiasi, qualunque: I don't want any old car; I want a Jag!, non voglio un'auto purchessia; voglio una Jaguar! □ any old how, alla meglio; alla rinfusa, a casaccio; come viene viene □ the good old days, il buon tempo andato □ to have an old head on young shoulders, avere molto giudizio per la propria età (pur essendo giovane) □ ( slang) to have a good old time, spassarsela moltissimo; divertirsi un mondo □ in days of old, nei tempi antichi; un tempo; una volta □ in the good old times, nei tempi passati; ai bei tempi ( d'una volta) □ to look old, avere un'aria da vecchio; sembrare vecchio □ the men of old, gli uomini d'una volta □ (fam.: detto da un vecchio) my old bones, le mie stanche ossa □ of the old school, antiquato; all'antica; vecchio stile; tradizionalista □ of old standing, d'antica data □ He's an old hand at that work, ha una lunga esperienza in quel genere di lavoro □ The century grows old, il secolo volge alla fine □ That child has an old face, quel bambino ha una faccia da vecchio □ ( modo prov.) It's not the good old days any more, non è più come ai bei tempi andati.NOTA D'USO: - old e vecchio- -
19 fart
-
20 fart
I [fɑːt]nome pop.1) (wind) peto m., scoreggia f.II [fɑːt]verbo intransitivo pop. petare, scoreggiare* * *1. verb((slang, vulgar) to make air come out of the anus.) scoreggiare2. noun* * *[fɒːt] fam!1. nscoreggia, peto fam!2. viscoreggiare, fare un peto fam!* * *fart /fɑ:t/n. (volg.)1 peto; scoreggia (volg.)(to) fart /fɑ:t/v. i.(volg.) scoreggiare● to fart about (o around), gingillarsi; cincischiare; cazzeggiare (volg.).* * *I [fɑːt]nome pop.1) (wind) peto m., scoreggia f.II [fɑːt]verbo intransitivo pop. petare, scoreggiare
См. также в других словарях:
old fart — fart (def. 2). * * * old fart noun (derogatory or facetious) A staid or curmudgeonly old person • • • Main Entry: ↑old * * * old fart UK US noun [countable] [singular … Useful english dictionary
old fart — noun count VERY INFORMAL someone who is boring and old fashioned … Usage of the words and phrases in modern English
Old Fart — is a brand of French wine produced in the Languedoc region. The wine label is unusual for a French wine in that it prominently presents the brand name and the variety of grape from which the wine is produced. Although the geographic region is… … Wikipedia
old fart — UK / US noun [countable] Word forms old fart : singular old fart plural old farts very informal someone who is boring and old fashioned … English dictionary
old fart — fart (def. 2). * * * … Universalium
old fart — Noun. An elderly, old fashioned and tedious person. Derog. See fart … English slang and colloquialisms
old fart — noun An elderly person who holds views that are considered old fashioned … Wiktionary
Old fart — someone a little older then yourself; old person … Dictionary of Australian slang
old fart — Australian Slang someone a little older then yourself; old person … English dialects glossary
Fart — is an English language vulgarism most commonly used in reference to flatulence. The word fart is generally considered unsuitable in a formal environment by modern English speakers, and it may be considered vulgar or offensive in some situations.… … Wikipedia
fart — I. n 1. an expulsion of intestinal gas from the anus. Not really a slang term, but often included as such because of its vulgar overtones. (For the etymology see the verb form.) 2. a term of abuse, sometimes dismiss ive, now sometimes almost… … Contemporary slang